-
1 world economy
1) эк. мировая экономика, мировое хозяйство (совокупность национальных хозяйств стран мира, связанных между собой международным разделением труда, торговлей и миграцией ресурсов)Syn:See:2) эк., соц. = world-economy* * ** * *глобальный экономический организм, совокупность научных экономик, находящихся в тесном взаимодействии и взаимозависимости, подчиняющееся объективным законам рыночной экономики -
2 world economy
-
3 world economy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > world economy
-
4 world economy
мировая экономика ; мировое хозяйство ; -
5 world-economy
сущ.эк., соц. мир-экономика (термин, который ввел Ф. Бродель (фр. économie-monde) для передачи одного из значений немецкого Weltwirtschaft, которое он встретил в работе 1933 г. немецкого историка Фрица Рерига; означает часть мировой экономики (совокупность стран), которая является относительно самостоятельным, замкнутым хозяйством и слабо зависит от других частей мировой экономики)See: -
6 world economy
1) Бухгалтерия: экономика мирового хозяйства2) Реклама: мировое хозяйство3) Деловая лексика: мировая экономика -
7 world economy
-
8 world economy
English-Russian dictionary of terminology cable technology > world economy
-
9 world economy
мировая экономика, мировое хозяйствоEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > world economy
-
10 world economy
мировая экономика; экономика мирового хозяйства -
11 world economy
мировая экономика, мировое хозяйство -
12 balanced expansion of the world economy
сбалансированный рост мировой экономики ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > balanced expansion of the world economy
-
13 deterioration of the world economy
ухудшение мировой экономической конъюнктуры ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > deterioration of the world economy
-
14 sustained growth of the world economy
непрерывный рост мировой экономики ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > sustained growth of the world economy
-
15 improved performance in world economy
Дипломатический термин: усиление позиций в мировой экономикеУниверсальный англо-русский словарь > improved performance in world economy
-
16 pull the world economy out of recession
Экономика: выводить мировую экономику из рецессии (англ. цитата - из репортажа BBC News)Универсальный англо-русский словарь > pull the world economy out of recession
-
17 recast the world economy
Дипломатический термин: преобразовать мировую экономикуУниверсальный англо-русский словарь > recast the world economy
-
18 stay competitive in the world economy
Экономика: оставаться конкурентоспособным в мировой экономике (контекстуальный перевод; англ. термин взят из статьи в газете Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > stay competitive in the world economy
-
19 try to achieve an integration into the world economy
Общая лексика: постараться вписаться в мировую экономикуУниверсальный англо-русский словарь > try to achieve an integration into the world economy
-
20 globalized world economy
Англо-русский юридический словарь > globalized world economy
См. также в других словарях:
World economy — Economy of the world During 2003 unless otherwise stated Population 7,000,000,000 (October 31, 2011)[1] GDP Currency: US$61.96 trillion, €55.8 trillion (2010 est.)[2] PPP … Wikipedia
world economy — UK US noun [singular] economics the economy of the world, considered as an international exchange of goods and services Thesaurus: economy and economicshyponym … Useful english dictionary
World Economy and International Relations — (Russian: Мировая экономика и международные отношения) is the flagship journal of the IMEMO Institute in Moscow published from 1957.[1] It is available at practically all the major research libraries of the world, dealing with Russian and East… … Wikipedia
World Economy, Ecology & Development — World Economy, Ecology Development (WEED, Weltwirtschaft, Ökologie Entwicklung) ist eine nichtstaatliche Organisation aus Deutschland, die 1990 gegründet wurde und sich seitdem für eine aus ihrer Sicht sozial gerechte und ökologisch zukunftsfähig … Deutsch Wikipedia
World Economy, Ecology & Development — (WEED, Weltwirtschaft, Ökologie Entwicklung) ist eine nichtstaatliche Organisation aus Deutschland, die 1990 gegründet wurde und sich seitdem für eine aus ihrer Sicht sozial gerechte und ökologisch zukunftsfähig gestaltete Globalisierung einsetzt … Deutsch Wikipedia
world economy — UK / US noun [singular] economics the economy of the world, considered as an international exchange of goods and services … English dictionary
The Commanding Heights: The Battle for the World Economy — … Wikipedia
Troubled World Economy — ▪ 1999 by Robert J. Samuelson As 1998 drew to a close, the world was caught in the grips of the most serious financial crisis since the Great Depression of the 1930s. Starting in Thailand in July 1997, the crisis spread spasmodically to… … Universalium
University of National and World Economy — Infobox University name = University of National and World Economy native name = Университет за национално и световно стопанство image size = 109px motto = Утре Наш Става Светът established = 1920 type = Public endowment = staff = faculty =… … Wikipedia
University of World Economy and Diplomacy — The University of World Economy and Diplomacy is located in Tashkent, the capital of Uzbekistan. It was founded in 1992 by the decree of the President Karimov to train future leaders of the country.General Information The University of World… … Wikipedia
Japan and the World Economy — Infobox Journal title = Japan and the World Economy editor = Robert Dekle Yasushi Hamao discipline = economics language = english abbreviation = Jpn World Econ publisher = Elsevier, North Holland imprint country = Amsterdam frequency = 4 times a… … Wikipedia